No pasó mucho tiempo después de que el auto de la Patrulla Fronteriza la detuviera que ella entró en un ataque de pánico, vomitó y finalmente se desmayó.
Al lado de una carretera en Miami Beach, los agentes federales le habían dicho repetidamente: “Solo necesitamos que vengas con nosotros”. Sus hijos, ambos adolescentes, lloraban y rogaban a los agentes que no se llevaran a su madre.
Sin embargo, eso es lo que parece haberle sucedido a la mujer el domingo, según los defensores que habían hablado con la familia de la mujer, cuando las autoridades la llevaron a un hospital cercano. Los agentes se quedaron con ella dentro de la sala de emergencias durante casi cinco horas el domingo, y se negaron a moverse incluso cuando los médicos y las enfermeras vinieron a hacerle preguntas y le dieron medicamentos.
Thomas Kennedy, quien filmó una serie de videos que documentan el incidente, dijo a The Washington Post que el incidente plantea preguntas sobre la línea, o la falta de ella, entre la aplicación de la ley de inmigración y la atención médica de emergencia. Declinó nombrar a la mujer por preocupación por su seguridad.
“Un hospital debe ser un lugar donde un paciente esté protegido contra los interrogatorios”, dijo Kennedy, el director político de la Coalición de Inmigrantes de Florida, en una entrevista. “No debe tener un agente de la Patrulla Fronteriza con usted mientras recibe tratamiento”.
Los incidentes de alto perfil en los últimos años han llamado la atención sobre el papel de la Patrulla Fronteriza en los hospitales a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, donde los agentes supuestamente esposaron a los solicitantes de asilo a sus camas o llevaron a los migrantes a la sala de emergencias después de enfermarse durante la detención.
LEA MAS: 5 Acciones Frente A Amenaza De Deportación De Trump
Se ha documentado menos sobre el lugar de la Patrulla Fronteriza en hospitales en otras partes de la “zona fronteriza” de 100 millas, donde la agencia puede operar con un tipo elevado de autoridad. Esa área, que abarca a la mayoría de la población de EE. UU., Incluye cualquier punto del país que se encuentre a menos de 100 millas de una costa, Canadá o México, incluidos todos los estados como Florida, Michigan y Massachusetts.
En la zona fronteriza, los agentes pueden detener, interrogar y detener a cualquier persona que sospeche que haya cometido violaciones de inmigración, como parecen haber hecho el domingo.
La mujer, su ex esposo y sus dos hijos conducían a casa desde Haulover Beach Park cuando fueron detenidos por un automóvil de la Patrulla Fronteriza, con las sirenas sonando.
Al detener a la mujer, la Patrulla Fronteriza la llevó al cercano Hospital y Centro Médico de Aventura, a menos de 30 minutos al norte del centro de Miami, donde un agente insistió en permanecer dentro de la Sala de emergencias número 26 mientras recibía atención médica. Durante casi cinco horas, el agente permaneció en su lugar, ya sea dentro de la habitación donde la mujer estaba siendo tratada, o justo afuera de una puerta abierta.
Un portavoz de Aduanas y Protección Fronteriza, que supervisa la agencia, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el lunes por la mañana.
La Patrulla Fronteriza siguió procedimiento
Las políticas escritas de CBP señalan que sus oficiales, que incluyen a la Patrulla Fronteriza, deben llamar a una ambulancia cuando un detenido comienza a experimentar una emergencia médica, como un ataque cardíaco o problemas para respirar. Al menos un agente debe seguir a la ambulancia hasta que los funcionarios médicos decidan si necesitan más atención, de acuerdo con la política de CBP.
La regla proporciona poca claridad sobre lo que debería suceder si un detenido es hospitalizado. Además de documentar el incidente, un agente debe “seguir las políticas y procedimientos de su oficina operativa”, dicen las pautas. La información médica privada de un detenido debe ser protegida y “difundida solo a aquel personal con una necesidad legítima de saber”.
Kennedy acusó que eso no sucedió. El hospital actuó “irresponsablemente” al permitir que el agente permanezca dentro o cerca de la habitación, dijo, y puede haber violado las reglas de privacidad del paciente bajo la Regla de Seguridad de HIPAA.
“Esta mujer está bajo extrema presión”, dijo que le dijo al oficial. “Tener un agente de la Patrulla Fronteriza en este momento no es seguro para su información. No está en el estado mental adecuado para ser interrogada “.
Un video viral publicado en Twitter por otro miembro de la Coalición de Inmigrantes de Florida muestra que Kennedy y otros miembros del grupo se enfrentaron con el agente de la Patrulla Fronteriza y le preguntaron por qué necesitaba quedarse con la mujer mientras recibía atención médica.
“¿Qué orden? No necesitamos una orden judicial para ella. ¿Quién te dijo eso? ”, Les dijo el funcionario en español.
“Para estar aquí, se necesita una orden judicial”, replicó Kennedy.
“No necesitamos una orden judicial. ¿De dónde sacaste eso? ”, Insistió el agente.
“Esa es la ley”.
¿En deportación? No espere más y consulte al Abogado AQUI
“¿Qué ley? ¿Qué saben sobre la ley? “, Dijo el agente, antes de que un empleado del hospital cortara la conversación en inglés:” Muy bien, les pediré que salgan “.
La abogada de inmigración Alexandra Audate, quien llegó poco tiempo después, dijo que se le había prohibido al paciente consultar a un abogado alejado del agente de la Patrulla Fronteriza, lo que dificulta recibir el asesoramiento legal adecuado.
“Nadie debería verse obligado a tener un extraño perfecto en la habitación de un hospital mientras discute su historial médico o tiene una necesidad médica de emergencia”, dijo Audate a The Post. “Debería haber ciertos límites”.
El incidente finalmente apunta a lo que algunos defensores de la inmigración y profesionales médicos dicen que es una tendencia creciente de tácticas de aplicación agresivas que perjudican el acceso de los pacientes a la atención.
“NOSOTROS. y las leyes internacionales protegen el derecho al acceso no discriminatorio a la atención médica para todas las personas “, escribió el grupo sin fines de lucro Physicians for Human Rights en un informe de junio. “Pero, en ciertos casos, las lagunas legales permiten acciones de cumplimiento en las instalaciones médicas que interfieren con este derecho”.
Estrella Madrigal, una hondureña de 23 años, dijo que nunca se le permitió hablar en privado con los médicos que la atendieron en un hospital de Tucson después de que cruzó la frontera y solicitó asilo.
“Simplemente mantuve la boca cerrada”, dijo a Arizona Public Media, y agregó que no mencionó el abuso físico que había sufrido antes de venir a los Estados Unidos.
En otros casos, la Patrulla Fronteriza también parece haber detenido a inmigrantes mientras buscaban atención médica, una táctica que, según los defensores, puede evitar que otros obtengan ayuda cuando están enfermos.
En octubre de 2017, una niña indocumentada de 10 años con parálisis cerebral, Rosa María Hernández, fue arrestada en Texas mientras era trasladada de un hospital a otro. Dos años antes, una mujer fue puesta en proceso de deportación cuando presentó una identificación falsa en una cita con el ginecólogo en Houston.
En Florida, la mujer se enfrentó a un destino que, según los defensores, puede causar un tipo de alarmas similares o poner en riesgo a otras personas que buscan tratamiento en el hospital: una vez que fue dada de alta de las instalaciones de Aventura, la Patrulla Fronteriza la llevó de regreso a su vehículo y la llevó lejos. , Dijo Kennedy. A última hora del domingo por la noche, su familia y sus abogados aún intentaban localizarla.
