Docenas de tribunales de inmigración permanecen cerrados en todo el país esta semana y decenas de miles de audiencias fueron canceladas debido al continuo cierre del gobierno, una situación que probablemente agregue cientos de casos a un atraso ya aplastante, según los analistas.
Es un giro irónico en el deseo del presidente Donald Trump de asegurar la frontera de EE. UU. Y México mediante la construcción de un muro de $ 5 mil millones y el ingreso de inmigrantes a través de puertos de entrada establecidos. Los demócratas dicen que apoyarían la seguridad fronteriza adicional, pero se han mostrado reacios a la construcción de un muro, lo que resultó en un cierre del gobierno de 24 días sin ningún final a la vista.
El cierre sigue acumulando casos en Cortes
La cantidad de casos de asilo y otros casos relacionados con la inmigración que enfrentan los jueces de los Estados Unidos se ha disparado en las últimas dos décadas, creando una acumulación de más de 800,000 casos activos antes de que comenzara el cierre, según datos compilados por la Universidad de Syracuse, compilados por los registros del Departamento de Justicia.
La Universidad de Syracuse estimó el lunes que se han cancelado cerca de 43,000 audiencias judiciales de inmigración en una variedad de asuntos, incluyendo el examen de evidencia y programación básica. Hasta 100,000 personas podrían verse afectadas si el cierre continúa hasta fin de mes.
Aaron Reichlin Melnick, un analista de políticas del American Immigration Council, dijo que estima que para cada día que continúe el cierre, otros 500 casos de tribunales de inmigración que se habrían completado estarían agravando el retraso.
“El estrés en el sistema de tribunales de inmigración solo aumentará a medida que los atrasos continúen disparándose debido al cierre”, dijo Reichlin-Melnick.
Las estimaciones se basan en el número promedio de asuntos judiciales que normalmente se completan cuando el gobierno no está cerrado.
Después de que comenzó el cierre el mes pasado, los procedimientos judiciales se detuvieron para cualquier persona que no haya sido detenida por las autoridades de los Estados Unidos. Los casos de inmigrantes detenidos podían continuar bajo el plan de cierre del Departamento de Justicia. Muchas personas, especialmente las que viajan con niños, no necesariamente serían detenidas por largos períodos de tiempo a menos que hubiera evidencia de otra actividad criminal.
Situación de asilos se agrava
El cierre también crea una acumulación de papeleo, ya que los tribunales para los casos no detenidos no están abiertos para recibir documentos clave de los abogados. Eso incluye documentos de casos para ayudar a los solicitantes de asilo a probar su derecho a permanecer en los EE. UU.
Además del impacto en los casos, los jueces que estaban programados para escucharlos están sintiendo la tensión de la creciente incertidumbre y no reciben un cheque de pago.
El juez A. Ashley Tabaddor, presidente de la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración, está preocupado por las dificultades financieras para los cientos de colegas que trabajan sin remuneración.
“La bomba de tiempo es el impacto [en los jueces]”, dijo Tabaddor. “Va a tener un gran impacto personal en la capacidad financiera y la capacidad de los jueces para poder apoyar a sus familias”.
Fuente: AP
Para muchos jueces de inmigración, la decisión de ingresar al servicio público ya es un sacrificio, dijo Tabaddor. Por lo general, cuentan con credenciales académicas que podrían darles la oportunidad de salarios mucho más altos en el sector privado.
“En algún momento, tal vez algunos de los jueces dirán, ‘esto no es para lo que me inscribí'”.
Los problemas financieros son una causa común para que el gobierno niegue las autorizaciones de seguridad. Los jueces podrían tener dificultades para aprobar sus exámenes de antecedentes en curso, cuyo objetivo es garantizar que no corran el riesgo de no pagar la deuda.
“Espero que no lleguemos allí”, dijo. “Espero que el cierre se resuelva pronto y rápidamente”.
