Las personas que reciben asilo o estatus de refugiado tienen derecho a protecciones legales especiales conforme a las leyes de inmigración de los EE. UU. si cree que es elegible para estas protecciones, deberá cumplir con los requisitos del proceso de solicitud de asilo o estatus de refugiado y demostrar su caso ante el gobierno de los EE. UU.
Una diferencia clave entre las solicitudes de asilo o el estatus de refugiado es donde usted solicita: los refugiados deben solicitar desde fuera de los EE. UU., mientras que las personas que solicitan asilo deben hacerlo en una frontera de los EE. UU. (incluidos aeropuertos, puertos marítimos y similares) o desde dentro de los Estados Unidos . Aquí hay una descripción general del proceso de solicitud de asilo o estatus de refugiado.
Solicitando el estatus de refugiado
Para solicitar el estatus de refugiado, debe recibir una referencia al Programa de Admisión de Refugiados de los Estados Unidos (USRAP, por sus siglas en inglés) para que lo consideren como tal.
USRAP otorga su máxima prioridad a las personas identificadas y remitidas al programa por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), una embajada de los Estados Unidos o una organización no gubernamental (ONG) designada.
La segunda prioridad se otorga a los grupos de preocupación humanitaria especial identificados por el programa de refugiados de los Estados Unidos.
La tercera prioridad es la reunificación familiar: otorgar el estatus de refugiado a personas de ciertos países que son cónyuges, hijos solteros menores de 21 años o padres de personas que fueron legalmente admitidos en los EE. UU. como refugiados o asilados.
Si fue seleccionado por USRAP, se le pedirá que proporcione pruebas de su persecución y una declaración jurada detallada que explique qué sucedió y por qué tiene miedo de regresar a su país de origen.
LEA MAS: Certificación Laboral, La Vía Hacia La Residencia En 5 Pasos
La declaración jurada es particularmente importante y debe detallar los detalles de lo que le sucedió y lo que teme que sucediera si regresara. (No es suficiente decir algo general como, “Fui perseguido”). También deberá someterse a una examen médico e investigaciones para determinar si usted es una amenaza para la seguridad de los Estados Unidos.
Después de presentar su solicitud, se reunirá con un oficial de asilo en el extranjero que tomará una decisión sobre su caso. Si se aprueba, se le otorgará una visa que puede usar para ingresar a los Estados Unidos. Si su solicitud de estatus de refugiado es denegada, no hay oportunidad de apelar.
Solicitando el estado de asilo
La forma en que solicita el estado de asilo depende de si se encuentra en una frontera o punto de entrada de EE. UU. (como un aeropuerto) o ya se encuentra en el país.
Aplicando en las fronteras de los Estados Unidos y puntos de entrada
Si se encuentra en la frontera o aeropuerto de los Estados Unidos y tiene una visa o documento de entrada válido, es mejor usarlo para ingresar, sin plantear el problema de su necesidad de asilo.
Sin embargo, si los funcionarios de EE. UU. no quieren dejarlo entrar, puede explicar que tiene miedo de regresar a su país de origen y solicitar el asilo.
En ese punto, las cosas se moverán muy rápido. Se le puede colocar en un centro de detención mientras espera que lo envíen a una audiencia de “temor creíble” con un oficial de asilo de USCIS, que generalmente ocurre dentro de uno o dos días.
El oficial no tiene el poder de aprobar su solicitud de asilo, solo para decidir si realmente tiene miedo de ser perseguido y, por lo tanto, merece que un juez escuche su caso.
Si convence al oficial de asilo de que tiene un temor creíble de persecución, tendrá la oportunidad de ver a un juez de inmigración y convencerlo de que califica para el asilo en los Estados Unidos.
Si el oficial de asilo no cree que tenga una posibilidad significativa de presentar un caso de asilo exitoso, se le retirará de los EE. UU. (deportado) a menos que solicite a un juez de inmigración que revise sus circunstancias.
Si lo hace, el juez debe tomar una decisión dentro de los siete días. Si el juez no está de acuerdo con el oficial de asilo y cree que existe alguna posibilidad de que usted pueda presentar un caso de asilo exitoso, tendrá esa oportunidad en una audiencia posterior en el tribunal de inmigración, posiblemente ante un juez diferente.
Pero si el juez está de acuerdo con el oficial de asilo en que no tiene ninguna posibilidad de una solicitud de asilo exitosa, será retirado. No hay apelación de la decisión del juez.
Solicitud en los EE. UU.
Si logra superar el límite de un punto de entrada o entrada en los EE. UU., tendrá más tiempo para solicitar el asilo. De hecho, puede tardar hasta un año después de ingresar a los EE. UU. Para iniciar el proceso. (Si esa fecha límite ha pasado, hable con un abogado; se pueden hacer excepciones y el USCIS puede mostrar indulgencia cuando se trata de la fecha límite).
Su primer paso para solicitar asilo será completar el Formulario I-589 de USCIS y enviarlo por correo junto con otros documentos que se le pedirá que proporcione. Uno de los más importantes será una declaración jurada detallada que debe contener hechos específicos que usted también esté preparado para explicar oralmente.
Un abogado puede ayudarlo a prepararse para su entrevista e incluso asistir junto con usted. Si no habla inglés, también deberá traer su propio intérprete a la entrevista.
Un abogado puede ayudarlo a prepararse para su entrevista e incluso asistir junto con usted. Si no habla inglés, también deberá traer su propio intérprete a la entrevista.
¿Certificación Laboral? Pregúntele al Abogado AQUI
Si la oficina de asilo niega su caso, lo remitirá a la corte de inmigración. Allí, puede presentar su caso nuevamente ante un juez de inmigración y agregar más documentos y pruebas.
Su propio abogado lo entrevistará ante el juez, luego de lo cual un abogado del gobierno de los Estados Unidos lo interrogará. El juez también puede hacer más preguntas. Dichas audiencias pueden durar horas y aún no terminar. Es común que se reprogramen para que continúen otro día.
Si el juez niega su solicitud de asilo, puede apelar, primero ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), luego ante un tribunal federal de apelaciones, incluso ante el Tribunal Supremo de los EE. UU. si decide que quiere escuchar su caso.
Obtener ayuda con una solicitud de asilo
Como puede ver, la solicitud de asilo no es un proceso fácil. Los formularios que completa son solo el comienzo; la clave es armar un relato convincente de lo que le sucedió y su capacidad para hacer frente a las preguntas de un oficial de inmigración (y posiblemente un juez de inmigración).
Es mejor contratar a un abogado, si es posible, para que lo ayude con la solicitud de asilo y el proceso de revisión.
El Dr. Eduardo Soto está promoviendo un TPS para los hermanos
venezolanos en los Estados Unidos, por favor dar click en el enlace
adjunto y firmen la petición. De igual manera ayúdennos con su
difusión enviándola a sus familiares y amistades. Gracias.
FIRME LA PETICION AQUI
